Pas écrit d'AVH à ce jour mais j'ai quelques traductions d'AVH anglophones à vous proposer.
Liste des traductions réalisées à ce jour :
Série Chroniques de Titan
(aventures en lien avec le monde de Titan et utilisant un système de règles proches de la série Défis Fantastiques)
1. L'Ascension des Ténèbres (Ascent of Darkness écrit par Stuart Lloyd)
2. Le Repaire de Grimbald (Passages of Peril écrit par John E. Churchill)
3. Les Rebelles des Gouffres Noirs (Rebels of The Dark Chasms par Steven Taylor)
4. La Main du Destin (Hand of Fate par Kieran Coghlan)
5. Le Jardin des Ossements (Garden of Bones par Alec Worley)
6. La Tanière des Troglodytes (Lair of the Troglodytes par Andrew Wright)
7. Ultimatum sur la Ville (Deadline to Destruction par Gavin Shute)
8. Vengeance Froide (Vengeance to Midnight par Alexander Ballingall)
9. Les Chemins de l'Aventure (In the Footsteps of a Hero par Victor Cheng) - traduction par Antares
10. Les Grottes de Grimwoden (The Cold Heart of Chaos par Al Sander) - traduction par Antares
11. L'Héritage du Vampire (Legacy of the Vampire par Mark Lain)
Member for
12 ansLivres publiés
Exil vers Kelan Cha
Vous participez à l'assaut sur Vymorna depuis bien trop longtemps. En tant qu'Homme-Lézard mutant, vous faites partie des troupes de choc de votre régiment et êtes régulièrement envoyé en première ligne. C'est une nouvelle journée de combat qui s'annonce et vous êtes prêt à affronter le destin de tous les mutants qui est de mourir au combat. A moins qu'il n'existe une alternative…
- En savoir plus sur Exil vers Kelan Cha
- 9 commentaires
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Le Yaroslavl
Après plusieurs traductions, voici ma première création, Le Yaroslavl, une mini-AVH de 50 paragraphes qui participe aux Mini-Yaz 2017.
- En savoir plus sur Le Yaroslavl
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Traductions publiées
La Reine des Ombres
Vous êtes un aventurier connu sous le nom d'Œil d'Aigle et faites partie d'un groupe de pilleurs de tombes mené par Renard, un sorcier douteux de Kharé, la Cité des Pièges. Au cours de votre dernière mission, vous avez trouvé un miroir dans le tombeau d'Iltikar, une reine morte voilà deux milliers d'années, dans le but de le revendre à bon prix. Cette fois cependant tout ne va pas se passer aussi bien qu'à l'accoutumée pour votre groupe d'aventuriers...
- En savoir plus sur La Reine des Ombres
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
La Demeure Infernale
Après avoir fait vos preuves pour devenir un membre permanent de la Guilde des Voleurs, Rannik vous propose une mission de confiance : Infiltrer le manoir d'un riche boucanier, ami du Seigneur Azzur. Vous devrez, tout comme quatre autres voleurs de la Guilde, ramener trois objets de valeur et vous enfuir sans être vu. Il est minuit, l'heure de commettre votre larçin !
- En savoir plus sur La Demeure Infernale
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
L'Héritage du Vampire
Vous êtes un ancien soldat reconverti en notaire et vous vous retrouvez chargé de régler une succession pour le compte de deux jumelles portant le nom de Ingrid et Angharad Heydrich. Les deux soeurs vont obtenir un château délabré et les terres environnantes en Mortvanie et vous pensez que leur faire visiter leur héritage ne va être qu'une formalité bien payée. Malheureusement la visite ne va pas se passer comme prévu.
- En savoir plus sur L'Héritage du Vampire
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Vengeance Froide - Chroniques de Titan n°8
Vous êtes le Justicier, un super-héros qui utilise ses pouvoirs pour protéger les habitants de Titan contre le crime. Après les arrestations successives de Vladimir Otouski, le Titanic Cyborg et de Dynamo, la vie dans les rues de la ville de Titan a repris son cours normal pendant de nombreux mois avec seulement quelques vols ou agressions armées ici et là pour vous occuper.
- En savoir plus sur Vengeance Froide - Chroniques de Titan n°8
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Ultimatum sur la Ville
Vous êtes le Justicier, un super-héros qui utilise ses pouvoirs pour protéger les habitants de Titan contre le crime. Suite à la capture de Vladimir Otouski, le Titanic Cyborg, (voir Rendez-vous avec la M.O.R.T) la vie dans les rues de la ville de Titan a repris son cours normal avec seulement quelques vols ou agressions armées ici et là pour vous occuper. Toutefois, cette paix précaire n'a pas duré très longtemps!
- En savoir plus sur Ultimatum sur la Ville
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
La Tanière des Troglodytes
Le clan de Troglodytes d’Akhuz de la Lance d’Or vit dans un réseau de tunnels constituant une antique crypte. La Lance d’Or, symbole de la force de votre clan, a été perdue dans ce dédale lorsqu’Akhuz a été tué par un sorcier. Votre chef actuel, le despotique Vurg, a envoyé ses trois meilleurs guerriers à la recherche de cette relique mais sans autre résultat que leur mort ou la folie dans le meilleur des cas.
- En savoir plus sur La Tanière des Troglodytes
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Le Jardin des Ossements
Vous êtes un survivant du Labyrinthe de la Mort du Baron Sukumvit. Lassé du confort offert par l'or et la gloire que ce statut vous a conférés, vous êtes de passage à Port Sable Noir à la recherche d'une aventure à vous mettre sous la dent. Une histoire entendue à la taverne du Homard Noir a particulièrement retenu votre attention.
- En savoir plus sur Le Jardin des Ossements
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
La Main du Destin
Les choses ne vont pas au mieux pour le tueur de Balthus le Terrible. Non seulement vous avez perdu votre main gauche, mais en plus la veuve de votre ancien ennemi s'est alliée avec la grande prêtresse de Vatos pour libérer la puissance du Juggernaut, un automate inarrêtable qui va répandre chaos et destruction sur toute l'Allansie. Comble de malchance, votre compagnon est une créature presque aussi malfaisante que celles que vous combattez habituellement : un Ganjee !
- En savoir plus sur La Main du Destin
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Les Rebelles des Gouffres Noirs
La vie a beaucoup changé pour vous depuis quelques mois. Orghuz et ses maléfiques Khuddams sont montés en puissance depuis leurs Gouffres Noirs mais ceci vous importait peu. Il a volé le Vrai Bouclier dans le donjon de Gorak et a pu terroriser le royaume de nouveau mais ceci aussi ne vous intéressait pas. Vous n'étiez qu'un simple agriculteur nain vivant une vie paisible dans votre village et Gorak était un royaume relativement lointain.
- En savoir plus sur Les Rebelles des Gouffres Noirs
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
Le Repaire de Grimbald
Tout a commencé alors que vous étiez de passage dans un agréable village du nom de Pont-de-Chêne. Alors que vous prenez votre repas dans l'auberge locale, vous apprenez la présence d'un géant terrifiant nommé Grimbald qui terrorise les villageois de Pont-de-Chêne. Cet énorme monstre du chaos vit dans un donjon souterrain au fond d'une grotte dans les collines à un jour de marche au nord du village.
- En savoir plus sur Le Repaire de Grimbald
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire
L'Ascension des Ténèbres
Vous êtes l'un des plus grands guerriers de Carsepolis et vous avez remporté de nombreuses victoires contre les forces du Chaos. Vous êtes en plein combat contre les Caarth dans le nord du Désert des Crânes quand un message alarmant vous apprend l'assassinat de votre père. Celui-ci enquêtait avant de mourir sur un culte mystérieux qui infiltrait votre cité.
- En savoir plus sur L'Ascension des Ténèbres
- Se connecter ou s'inscrire pour publier un commentaire